Μεταφραση

Τετάρτη, 17 Αυγούστου 2016

Ελέφαντες δροσίζονται σε πισίνα οικογένειας

Μία οικογένεια που κατοικεί κοντά στο Φυσικό Καταφύγιο Μαμπαλίνγκουε στη Νότια Αφρική δεν μπορούσε να καταλάβει γιατί, κάθε πρωί, έβρισκε την πισίνα του σπιτιού της μισοάδεια.


Το μυστήριο λύθηκε μια ιδιαίτερα ζεστή μέρα, την ώρα που τα μέλη της οικογένειας χαλάρωναν κοντά στην πισίνα του σπιτιού τους. Ξαφνικά, έκανε την εμφάνισή του ένα κοπάδι ελεφάντων που - χωρίς να αποθαρρύνεται καθόλου από την παρουσία των ιδιοκτητών - έσπευσε να δροσιστεί στην μικρή πισίνα καταναλώνοντας το μισό περιεχόμενό της.

Την σκηνή κατέγραψαν με τα κινητά τους τηλέφωνα τα μέλη της οικογένειας τον περασμένο Απρίλιο, ωστόσο το βίντεο αναδημοσιεύτηκε πρόσφατα από τον ιστότοπο Daily Dot και τα views του έχουν εκτοξευτεί τα τελευταία 24ωρα. Αυτό φυσικά δεν προκαλεί έκπληξη, αφού το θέαμα είναι πραγματικά αξιαγάπητο, με τα μικρά ελεφαντάκια να κλέβουν την παράσταση.